• 2010年8月6日 星期五

    昨晚跟他们说好6:30起来的,可发现我起来后,他们没起床,我就接着睡了会儿,到了7:30,他们都起来了,我匆匆吃完早饭,就跟五婶一起到了五叔那儿。给我的工作是翻译“The Fourth Patadigm”,看到那厚厚的一叠资料,我就晕了,252页的正文,再加5-6页的前言,还有那么多的计算机专业的术语,OMG,难死我了,再说我也不是学英语专业的,英译汉这玩意没玩过啊,感觉还是汉译英简单点儿,至少...阅读全文
    作者:吉心 | 分类:生活小事 | 阅读:189 次 | 标签:, , , , , ,
  • 今天是8月8日

    今天仍旧是8月8日,只不过是2010年的8月8日。 还记得两年前的那个8月8日,2008年8月8日,北京奥运会开幕。 那时,我的心情不好,两年后的现在,我的心情仍旧不好,都是同样的事。 只不过,两年前的8月8日,我在江苏南通海安,而今年的8月8日,我在北京,在哥哥这里,跟哥哥、嫂嫂在一起。 下午去北京火车站给四叔拿火车票,知道了从中科院奥运村科技园到北京站怎么走。 到北京这么多天了,...阅读全文
    作者:吉心 | 分类:生活小事 | 阅读:181 次 | 标签:, , , , ,